Le rapport reflète la forte priorité accordée à la santé et à la sécurité au travail dans les 27 États membres de l'Union européenne.
The report reflects the high priority attached to health and safety at work in the 27 Member States of the European Union.
Ces informations sont essentielles aux fins de l'évaluation des conditions de santé et de sécurité au travail dans l'Union et de l'identification des meilleures pratiques actuelles dans ce domaine en Europe.
This information is essential to enable assessment of health and safety conditions in the workplace in the Union, and of what Europe's current best practices in this field are.
Nous assurerons également la participation du comité consultatif sur la santé et la sécurité au travail, dans le cadre d'un échange tripartite d'informations sur le contenu des stratégies nationales, les objectifs, les actions entreprises et le suivi des progrès effectués.
We will also secure the participation of the Advisory Committee on Health and Safety at Work, within the framework of a three-way exchange of information on the content of the national strategies, the targets, the actions undertaken, and monitoring of progress made.