Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique commune après avoir c'est la raison pour deux ans dans tous zone euro accord avec prendre en considération dans la mesure certains états membres particulier dans tout particulièrement c'est pour dans le monde sur le fait

“sécurité ainsi que sur” in English

9 examples
Nous sommes conscients de la menace que le terrorisme fait peser sur notre sécurité ainsi que sur celle de nos partenaires de l'autre côté de l'Atlantique.
We are well aware of the threat terrorism poses to our own security as well as that of our partners across the Atlantic.
Cette évolution est néfaste pour le secteur, l' environnement - car le transport à moindres coûts génère de nouveaux transports - et la sécurité, ainsi que sur le plan social.
This whole development is detrimental to the sector, the environment (for cheap transport generates more transport), safety and society.
Outre la réalisation des engagements spécifiques établis dans cet agenda, nous commençons à préparer une communication sur la santé et la sécurité, ainsi que sur les stratégies futures en matière de santé et de sécurité.
Apart from undertaking the specific commitments set out in this agenda, we are starting to prepare a communication on health and safety and future strategies for health and safety.
Cette généralisation de l'internet est appuyée par des propositions sur la manière dont devrait évoluer la législation concernant les consommateurs et la sécurité, ainsi que sur le nécessaire accès numérique aux services publics.
This widespread use of the Internet is supported by proposals on the manner in which legislation concerning consumers and security should evolve, as well as on necessary digital access to public services.
Une évaluation détaillée a été menée au cas par cas afin d'établir un ensemble de critères portant sur l'immigration illégale, l'ordre public et la sécurité, ainsi que sur les relations extérieures de l'Union européenne avec des pays tiers.
A thorough assessment has been carried out on a case-by-case basis to produce a set of criteria relating to illegal emigration, public order and safety, as well as the European Union's external relations with third countries.
Il attire également l'attention sur la nécessité d'accorder un traitement spécial aux petites et moyennes entreprises dans la stratégie de renforcement de la santé et de la sécurité, ainsi que sur la nécessité d'assurer la formation continue des employés.
It also draws attention to the need for special treatment of small and medium sized enterprises in the strategy for improving health and safety as well as the need to provide ongoing training to employees.
Elles se concentrent sur une application effective de la législation par les États membres, sur des efforts d’autorégulation par l’industrie, sur des solutions techniques telles que le filtrage et la sécurité ainsi que sur la sensibilisation des consommateurs.
They focus on effective enforcement by Member States, self-regulatory efforts by industry, technical solutions such as filtering and security, and consumer awareness.
Nous devrions également envisager de réformer les traités Euratom, en nous concentrant sur les règlements en matière de sûreté et de sécurité, ainsi que sur la question de la couverture des coûts du démantèlement et du stockage final, qu'il faut régler maintenant.
We should also consider reforming the Euratom Treaties, focusing on the safety and security regulations, as well as the issue of the coverage of the costs for decommissioning and final storage, which needs to be sorted out now.
Un autre élément tout aussi important est l'appel réclamant une étude sur la conformité à la législation communautaire en matière de travail, de santé et de sécurité, ainsi que sur le respect des droits sociaux des travailleurs et de leurs conditions de vie et de travail à bord.
Equally significant is the call for a study on compliance with Community labour and health and safety legislation, on respect for the social rights of workers and on their living and working conditions on board.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.