Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres tout d'abord vote aura lieu demain mise en uvre premier lieu sur le plan processus de paix perspectives financières membre de la commission savons tous européenne pour création d'un coopération avec par ailleurs semaine dernière

“sécurité aéroportuaire” in English

8 examples
Il est fort probable qu'elles concernent davantage les règles de sécurité aéroportuaire.
They most probably concern airport safety regulations.
Il nous faut une approche paneuropéenne concernant les scanners - la sécurité aéroportuaire doit être uniforme.
We need a pan-European approach to the issue of scanners - airport security needs to be uniform.
La voie de l'UE traitait de la politique de retour de tous les ressortissants, de la sécurité des documents de voyage, et de la sécurité aéroportuaire.
The EU track dealt with the return policy of all nationals, security of travel documents and airport security.
Enfin, je voudrais souligner que la question de la sécurité aéroportuaire dépasse largement celle de l'introduction d'une nouvelle technologie de filtrage.
Finally, I would like to underline that airport security is a much larger question than the introduction of a new screening technology.
Lors de ce débat, nous aborderons la question générale de la sécurité dans les aéroports, c.-à-d. de notre approche en matière de sécurité aéroportuaire au sein de l'Union européenne.
During that debate, we will be addressing the overall question of security in airports, i.e. our approach to airport security in the European Union.
Je suppose qu'il s'agit de réglementations relatives aux mouvements dans les aéroports qui ne font pas partie des règles de Schengen, mais qui sont probablement liées à la sécurité aéroportuaire.
I presume there are regulations covering movements at airports which are not part of the Schengen rules but probably relate to airport security.
Malgré les contretemps intervenus pour parvenir à un accord commercial, les États membres du CCG s'engagent de manière positive aux côtés de la Commission sur l'harmonisation des règlements de sécurité aéroportuaire.
Despite setbacks with reaching a trade agreement, GCC member states are engaging in a positive way with the Commission on the harmonisation of airport security regulations.
Évidemment, un présumé terroriste est parvenu à monter à bord de l'appareil avec une quantité suffisante d'explosifs pour causer son explosion en vol, donc en déjouant tous les systèmes de surveillance et tous nos systèmes et mécanismes de sécurité aéroportuaire.
Obviously, the alleged terrorist succeeded in boarding the aircraft with a sufficient quantity of explosives to cause it to explode in the air, thus thwarting all of our surveillance systems and all of our airport security systems and mechanisms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.