Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sécurité énergétique en europe” in English

11 examples
Oui, nous devons renforcer la solidarité et les progrès en termes de sécurité énergétique en Europe.
Yes, we need more solidarity and more progress in terms of energy security in Europe.
(EN) Madame la Présidente, la Présidence hongroise a une occasion unique de mettre en œuvre la sécurité énergétique en Europe.
Madam President, the Hungarian Presidency has a unique opportunity to put into practice energy security for Europe.
Le South Stream va à l'encontre du principe de sécurité énergétique en Europe, basé sur des sources et des itinéraires diversifiés.
South Stream goes against the principle of energy security in Europe, based on diverse sources and routes.
Nous devons garder à l'esprit que l'Ukraine est un important pays de transit pour nous sur le plan de la sécurité énergétique en Europe.
We must bear in mind that Ukraine is an important transit country for us from the aspect of energy security in Europe.
- (SK) Il y a quelques mois seulement, les institutions de l’Union européenne se sont occupées de la question de la sécurité énergétique en Europe.
Just a few months ago, the institutions of the European Union addressed the issue of energy security in Europe.
Je souhaiterais me concentrer sur la question centrale du sommet de Lahti: celle de la sécurité énergétique en Europe et de notre relation permanente avec la Russie.
I should like to focus my thoughts on the central issue at the Lahti summit: the issue of energy security in Europe and our continuing relationship with Russia.
Mon groupe pense également que l'investissement dans les technologies vertes est déterminant pour maîtriser le changement climatique et assurer la sécurité énergétique en Europe.
My group believes, too, that investing in green technologies is key to containing climate change and catering for energy security in Europe.
(FI) Monsieur le Président, la meilleure façon d'améliorer la sécurité énergétique en Europe est d'augmenter l'efficacité énergétique et d'utiliser davantage les énergies renouvelables.
- (FI) Mr President, the best way to improve energy security in Europe is to increase energy efficiency and the use of renewable energy sources.
(DE) Monsieur le Président, il est peut-être difficile de concilier sécurité énergétique en Europe et valeurs fondamentales européennes, mais sommes-nous prêts à jeter l'éponge pour autant?
(DE) Mr President, it may be difficult to combine European energy security with our fundamental European values, but are we willing to fail because of that?
En tout état de cause, la Commission présentera d'autres propositions visant à améliorer la sécurité énergétique en Europe, conformément à notre analyse stratégique de la politique énergétique publiée en novembre dernier.
In any case, the Commission will come forward with further proposals to improve energy security in Europe, following our strategic energy review of last November.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.