Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit président monsieur concentrer sur nom de la commission haut niveau pour les citoyens proposition de directive dans ce domaine accord sur pour la première fois avec les pays mettre un terme tout à fait livre vert entre l'union

“séance plénière de demain” in English

8 examples
C'est une proposition que nous soumettrons à la séance plénière de demain.
That is a proposal we are going to present to the plenary tomorrow.
La Commission a accueilli très favorablement cette idée, et j'espère que nous obtiendrons une majorité sur ce point lors du vote en séance plénière de demain.
The Commission itself, incidentally, has very much welcomed this idea and I hope that tomorrow - during the vote in plenary - a majority will be obtained on this.
J'espère que ce nouveau texte pourra être voté et approuvé par le Parlement lors de sa séance plénière de demain et qu'il sera, par conséquent, appliqué dans les États membres le plus rapidement possible.
I hope that this House can vote to approve this text at tomorrow's sitting, and that it can therefore be applied in the Member States as soon as possible.
Je souhaiterais donc demander aujourd’hui même à cette Assemblée - et nous résoudrons effectivement tout cela de façon provisoire lors de la séance plénière de demain - de prendre au sérieux le sujet de Bâle II.
So even today I would like to demand from this body - and we will indeed provisionally resolve all this tomorrow in the plenary session - that the subject of Basel II is also taken seriously.
Toutefois, les points de vue divergents des États membres dans le dossier que nous examinons aujourd'hui ont trop longtemps retardé l'émergence de la présente directive. Il faut espérer que nous approuverons celle-ci lors du débat en séance plénière de demain.
The differing views among Member States on this subject, however - something we are discussing today - held up for too long this directive, which hopefully we will adopt in tomorrow's plenary debate.
Je suis par conséquent heureuse de savoir que, lors de la séance plénière de demain, nous constaterons l'application de ces faits concrets en ce qui concerne la lutte contre le trafic d'êtres humains à propos de laquelle une protection particulière sera accordée aux enfants victimes.
I am therefore pleased that in tomorrow's plenary sitting, we will see these concrete facts in the topic of combating human trafficking, where special protection will be provided to child victims in the field of victim protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.