Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'y dérouleront” in English

4 examples
Nous nous sommes enquis de la régularité des élections locales qui s'y dérouleront le 2 juin.
Since local government elections are taking place there on 2 June, we have enquired as to whether these elections are being conducted correctly.
C'est donc une bonne chose qu'il soit adopté avant la session plénière du Cap et puisse s'insérer dans les débats qui s'y dérouleront.
So it is a good thing that it is to be adopted before the plenary session in Cape Town and can be taken on board in the discussions there.
La Commission partage les vues du Parlement européen au sujet de la procédure de comitologie et en fera part au Conseil au cours des discussions qui s'y dérouleront.
The Commission shares the views of the European Parliament regarding the comitology procedure and will pass on those views to the Council during the discussions to be held there.
L'on peut effectivement s'imaginer aisément les marchandages et les maquignonnages qui s'y dérouleront. En définitive, le résultat global ne pourra être que plus mauvais.
You can just imagine how they will again be haggling, the sort of cattle market it will turn into, and things can, in fact, only get worse.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.