Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“s'ouvrent pour” in English

6 examples
Compte tenu de cette nouvelle situation, quelles sont les perspectives qui s'ouvrent pour les relations entre la Libye et l'Union européenne ?
What opportunities does this new situation open up for relations between the European Union and Libya?
Comme je l'ai dit il y a une semaine à Bruxelles: une nouvelle année, un nouveau traité et une nouvelle ère s'ouvrent pour l'Union européenne.
As I said a week ago in Brussels - a new year, a new treaty, and a new era for the European Union.
De belles opportunités s'ouvrent pour l'Europe dans ce domaine et si nous parlons de travail ou d'emplois, il est toujours bon de rappeler les chiffres.
Large opportunities are awaiting Europe in this field and when we are talking about jobs or employment it is always good to have another look at the figures.
Si j'en juge d'après la fiabilité de leurs prévisions jusqu'à présent...Hélas, ce sont de bien sombres perspectives qui s'ouvrent pour les réfugiés et les pays voisins!
What can I say! Dark vistas are opening up for the refugees and for the neighbouring countries!
Je voudrais exprimer ma satisfaction qu'il n'en soit pas ainsi, puisque, par exemple, en ce qui concerne les fonds, de nouvelles perspectives d'évolution s'ouvrent pour cette partie de la téléphonie.
I would like to say that I am pleased about that because, for example, where funding is concerned, it provides development opportunities for that part of telephony.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.