Il est normal que des citoyens s'organisent pour défendre leurs intérêts.
It is normal for citizens to get together to defend their interests.
Ces actions sont généralement celles de salariés qui s'organisent pour défendre leurs conditions de travail, leurs emplois, voire leur outil de travail, face aux privatisations qui les menacent. Des travailleurs, pas des Ben Laden !
Such actions are generally those of salaried employees - of workers, not Bin Ladens - who, threatened by privatisation, organise themselves to defend their conditions of work, their jobs and, indeed, the tools with which they work.