Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'oppose-t-il” in English

12 examples
Quelqu'un s'oppose-t-il à la demande?
Who speaks against the request?
Un orateur s'oppose-t-il à cette demande ?
Do we have a speaker against this request?
Quelqu'un s'oppose-t-il à cet amendement oral?
Is anyone opposed to this oral amendment?
Quelqu'un s'oppose-t-il à la proposition de M. Pasty?
Are there any objections to Mr Pasty's proposal?
Mes chers collègues, quelqu'un s'oppose-t-il à cet amendement oral?
Ladies and gentlemen, are there any objections to this oral amendment?
Quelqu'un s'oppose-t-il à la proposition de procéder à un vote en bloc ?
Are there any objections to the suggestion that we make this an en bloc vote?
- Avant de passer au vote concernant l’amendement oral de M. Mann, quelqu’un s’oppose-t-il à la présentation de cet amendement?
Before voting on Mr Mann’s oral amendment, does anybody object to the presentation of the amendment?
Comme je l'ai dit précédemment, s'il n'est pas en possession d'armes de destruction massive, pourquoi s'oppose-t-il donc à la venue d'inspecteurs ?
As I said earlier, if he is without any weapons of mass destruction, then what is the problem about letting inspectors in?
Dans la négative, pourquoi le Conseil s'oppose-t-il à une association élargie et inscrite dans les traités des régions constitutionnelles au projet d'avenir européen ?
If not, why is it opposed to greater Treaty-based involvement of constitutional regions in mapping out the future of Europe?
Quelles autres formes de financement le Conseil envisage-t-il pour les réseaux transeuropéens, et pour quelle raison s'oppose-t-il à la possibilité d'émettre des «Eurobonds»?
What are the Council's views on alternative forms of funding for the trans-European networks and why is it opposing the issue of Eurobonds?
Pourquoi s’oppose-t-il à l’inclusion de ces trois entreprises dans la position commune et comment ces sanctions peuvent-elles être effectives si elles ne portent pas sur les secteurs de l’énergie, de l’exploitation forestière et des télécommunications?
Why is it opposing the inclusion of these three companies in the common position and how can these sanctions be effective if they are not including the energy, timber and telecoms sectors?
Expressions with “s'oppose-t-il”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.