News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“s'offrent à nous pour” in English
10 examplesD’après vous, quelles options s’offrent à nous pour éliminer ces problèmes une bonne fois pour toutes?
What are the options, in your mind, to eliminate these problems once and for all?
Pendant les quinze jours qui viennent, je vais discuter avec mes services des options qui s'offrent à nous pour aller de l'avant.
Over the next couple of weeks, I will be discussing with my services the options available for moving forward.
S'agissant de ce nouveau montant, nous devons reconnaître que les perspectives financières qui s'offrent à nous pour l'instant sont limitées.
Moving on to this figure, we have to recognise the constraints in the financial perspective that we have at the moment.
Nous devons maintenant examiner très attentivement les options qui s'offrent à nous pour les votes de mercredi, pour être sûrs que nous faisons passer un texte qui bénéficie du soutien sans réserve de cette Assemblée.
We now have to look very carefully at the options before us in the votes on Wednesday to make sure that we take something through which has the wholehearted support of this House.
Ce problème continue de préoccuper la Commission européenne et je puis assurer à M. le député que nous saisissons toutes les occasions qui s'offrent à nous pour exercer les pressions qui s'imposent sur les personnes en mesure de prendre des décisions dans ce dossier.
The European Commission remains concerned by this issue and I can assure the honourable Member that we are taking every available opportunity to exert appropriate pressure on those in a position to take decisions on this issue.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
