Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“s'offrent à l'union” in English

5 examples
Nous estimons qu’il s’agit là d’une étape nécessaire permettant aux citoyens de mieux contrôler les activités de l’UE et de garantir un contrôle démocratique des options budgétaires qui s’offrent à l’Union.
This in our view is a necessary step towards greater public scrutiny and democratic monitoring of the Union’s budgetary options.
Il est également clair que les solutions directes qui s'offrent à l'Union sont limitées, même si nous ne tirons pas totalement profit de celles dont nous disposons, et c'est selon moi l'un des plus grands problèmes que nous devons résoudre.
It is also clear that the direct opportunities open to the EU are limited, although we are not making the most of the opportunities that we do have, and in my opinion this is one of the biggest challenges that we face.
Pour être tout à fait franc et ouvert, je dois vous dire que les choix qui s’offrent à l’Union européenne sont très limités et que nous n’obtenons pas toujours le succès espéré. Il faut reconnaître que c’est parfois frustrant, mais ce n’est pas ce qui va nous décourager.
However, I must tell you, quite openly and frankly, that the European Union's options are sometimes very limited and that we do not always achieve the level of success we would hope for – and this is, admittedly, sometimes very frustrating.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.