Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'intégrer dans le système” in English

4 examples
Je prie donc la Présidence du Conseil de veiller à ce que ce service ne soit pas positionné unilatéralement, mais puisse s'intégrer dans le système communautaire, comme l'a dit M. Barroso.
I would therefore ask the Council Presidency to ensure that the service is not in a position off to one side, but can integrate itself into the community system, as Mr Barroso has said.
Dans le cas contraire, c'est leur capacité à s'intégrer dans le système bancaire mondial qui sera mise en doute, avec le risque de les priver de nombreux dépôts qui pourraient les intéresser.
If they are found not to be meeting those standards, there will be a loss of confidence in their ability to fit into the rest of the world banking system. That would deprive them of a lot of deposits they would find attractive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.