Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'inscrit totalement dans” in English

4 examples
Cela s'inscrit totalement dans ce débat, au même titre que les décisions susceptibles d'être adoptées dans le cadre de discussions similaires.
That is part and parcel of this debate, but also of decisions that might be made as part of similar discussions.
Il s'inscrit totalement dans l'esprit de l'OMC dont les règles encouragent expressément le règlement des différences par des moyens bilatéraux.
It is entirely consistent with the spirit of the WTO whose rules expressly encourage settlement of differences through bilateral means.
Mon avis s'inscrit totalement dans la ligne du traité d'Amsterdam, qui met beaucoup plus l'accent sur l'idée d'égalité entre hommes et femmes que ne le faisaient le traité de Maastricht ou celui de Rome.
My opinion is entirely in line with the Amsterdam Treaty which attaches much more importance to equality than did the Treaty of Maastricht and the Treaty of Rome.
D' un point de vue politique, il soutient le travail mené à bien par la Commission et par l' Agence spatiale européenne dans le cadre de leur groupe de travail commun, travail qui s' inscrit totalement dans les recommandations de la proposition de résolution.
It is the political support for the work carried out by the Commission and the European Space Agency within the framework of their joint working group, work which is fully described in the recommendations of the motion for a resolution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.