Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'inquiéter pour” in English

12 examples
Tom n'a pas à s'inquiéter pour moi.
Tom doesn't have to worry about me.
Adam doit s'inquiéter pour lui-même.
Adam has to worry about himself.
Tom n'a pas à s’inquiéter pour Marie.
Tom doesn't need to worry about Mary.
Inutile donc de s'inquiéter pour sa tisane.
No one need fear for their herbal tea.
À ce titre, on peut s'inquiéter pour le consommateur.
This should cause us to be concerned for the consumer.
C'est pourquoi il y a malheureusement raison de s'inquiéter pour l'avenir de la région palestinienne.
That is why there is, sadly, reason to be concerned about the future in the region of Palestine.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, l’Europe a toujours des raisons de s’inquiéter pour son industrie textile.
–Mr President, Commissioner, Europe still has cause to worry about its textile industry.
Comment ne pas s'inquiéter, pour conclure, du triste spectacle que l'Europe est en train de donner sur la scène internationale?
In conclusion, how can we not be worried at the sad spectacle that Europe is presenting on the international stage?
L'important est d'économiser l'argent mal investi pour réduire les problèmes et d'arrêter de s'inquiéter pour le retard pris dans le SIS II.
What is important is that money which is being put to the wrong use here should be saved, which will mean we have fewer problems with the whole thing and can stop worrying about the delay with SIS II.
En conclusion, si nous laissions passer cette révolution technologique en dehors des frontières de l'Union, on ne pourrait que s'inquiéter pour l'avenir, non seulement de l'économie, mais aussi de l'agriculture européenne.
In conclusion, if we allow this technological revolution to take place outside the boundaries of the Union, we will be left with many concerns for the future, not only for the economy, but also for European agriculture.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.