News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“s'influencent” in English
8 examplesIls s'influencent l'un l'autre.
They are two parallel phenomena and one affects the other.
Les médias publics et privés ont besoin les uns des autres et s'influencent mutuellement.
Both public and private media need each other and have a positive influence on one another.
Deux politiciens dominent le paysage politique et s'influencent mutuellement comme des vases communicants.
Two politicians in the country dominate the political scene and affect each other like interconnecting pipes.
Tout d'abord, dans le monde moderne, la sécurité interne et la sécurité externe sont entrelacées, elles s'influencent mutuellement et sont inextricablement liées.
First of all, in the modern world, internal and external security are intertwined, they influence each other and are really inextricably linked.
La politique macro-économique, la politique de l'emploi et la politique sociale s'influencent l'une l'autre et doivent pour cette raison être liées entre elles de manière plus étroite.
Macro-economic policy, employment policy and social policy all affect each other and this is why they should be brought more closely together.
Les futurs défis que devra relever notre politique de cohésion, comme la mondialisation, l'évolution démographique, le changement climatique et l'approvisionnement énergétique, s'influencent mutuellement d'une façon très complexe.
The future challenges faced by our cohesion policy, such as globalisation, demographic change, climate change and energy supply, interact with one another in a very complex way.
Ces 17 domaines minutieusement décrits, qui ne sont bien évidemment pas exhaustifs, sont des domaines qui s'influencent les uns les autres, sont interdépendants et, dirais-je, révélateurs du potentiel que constituent les nouvelles formes de travail.
The 17 closely analyzed fields are not mutually exclusive, of course. They are linked and can have effects one on the other, and I would describe them as indicative in that it is possible that other, new, forms of work will emerge.
Expressions with “s'influencent”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
