Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'imposent pour mettre” in English

7 examples
Des mesures décisives s'imposent pour mettre un terme à la discrimination.
Decisive steps must be taken to bring an end to discrimination.
Dès lors, il devient impératif pour l'UE de prendre les mesures qui s'imposent pour mettre en uvre le domaine ".EU" le plus vite possible.
It is becoming imperative, therefore, that the EU takes the necessary steps to implement '.EU' as soon as possible.
Ces amendements s'imposent pour mettre le doigt sur l'incohérence de l'attitude de l'UE en matière d'OGM et la nécessité de favoriser un débat plus ouvert sur ce thème.
These amendments are necessary to highlight the inconsistency of the EU's attitude to GM and the need for a more open debate about this subject.
J'invite la Commission à réexaminer le projet Mochovce du point de vue du risque pour l'Europe, et de toute façon, de prendre les mesures qui s'imposent pour mettre un terme à ce projet.
I call on the Commission to reexamine the Mochovce project in terms of its danger to Europe and, if need be, to take the necessary steps to halt it.
Je vous invite donc tous non seulement à débattre de l’élaboration d’une politique énergétique commune, mais aussi à prendre les mesures qui s’imposent pour mettre cette politique en œuvre sur-le-champ.
Therefore, I invite everyone not only to discuss the development of a common energy policy, but also to take actions to develop such policy immediately.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.