Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“s'imposait depuis” in English

8 examples
Cela s'imposait depuis longtemps, pour protéger nos maigres ressources de poisson d'une façon durable et écologiquement sensée.
This was long overdue in order to protect our scarce fish resources in an ecological and sustainable manner.
Les véritables problèmes liés à la lutte contre la fraude et la corruption, comme la réforme des procédures de discipline qui s'imposait depuis longtemps, ne sont pas traités.
Real problems in the fight against fraud and corruption, such as the overdue reform of the disciplinary procedure, are not being tackled.
À mon avis, cela s' imposait depuis longtemps, car la décision de passer de la simple communauté économique à l' Union politique est elle-même tombée voici de nombreuses années.
In my view, this was long overdue, because the decision to move from a purely economic community to political union was taken a long time ago.
C'est pourquoi il faut féliciter la Commission d'avoir adopté cette initiative qui s'imposait depuis longtemps et qui aura quelque incidence sur la sécurité dans cette industrie particulièrement exposée.
Therefore, we must welcome the fact that the Commission has adopted this initiative, which has been needed for a long time, as it should benefit safety in this precarious industry.
Je pense que cette résolution représente, d'une certaine manière, un geste qui s'imposait depuis longtemps en faveur d'un secteur économique - celui des petites et moyennes entreprises - extrêmement important pour l'économie européenne.
I believe that this motion for a resolution constitutes in some respects an overdue action for an economic sector - that of small and medium-sized enterprises - which plays a significant role in the EU economy.
Expressions with “s'imposait depuis”
s'imposait depuis longtemps8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.