News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“s'impliquent activement” in English
7 examplesNous ne parviendrons à un accord à Copenhague que si toutes les parties s'impliquent activement.
We will only reach agreement in Copenhagen if all parties take action.
Tous s'impliquent activement dans la procédure et font de leur mieux pour parvenir à une bonne proposition.
All are involved in the whole procedure and doing their utmost to make it a good proposal.
Je me réjouis de l'immense intérêt porté par les jeunes gens qui s'impliquent activement dans diverses activités liées à la consommation.
I am delighted about the enormous interest shown by young people who are getting actively involved in various consumer activities.
Nous envisageons également d'introduire l'attribution d'un label européen aux écoles qui s'impliquent activement dans le soutien et la promotion des activités physiques dans l'environnement scolaire.
We are also considering introducing the award of a European label to schools which are actively involved in supporting and promoting physical activities in a school environment.
C’est aussi un problème de santé sociale, en termes d’équilibre travail/vie, si nous voulons que nos concitoyens s’impliquent activement dans un éventail d’activités diverses - ce qui est impossible s’ils travaillent en permanence.
It is also a social health issue, in terms of a work/life balance, if we want our citizens to be active citizens involved in a whole set of other things. You cannot do that if you are working the entire time.
Nous ne devons pas nous lancer dans des projets ambitieux comme nos propres chaînes de télévision, mais nous devons au contraire veiller à ce que les groupes politiques s’impliquent activement dans tous les secteurs de l’information du Parlement.
One important example of this is information policy. We should not embark on ambitious projects, such as our own television channels, but instead we should always ensure that the political groups are actively involved in all of Parliament’s fields of information.
Expressions with “s'impliquent activement”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
