Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'ils sont effectivement” in English

4 examples
S’ils sont effectivement des terroristes, qu’ils soient condamnés.
If they are indeed terrorists, then let them be sentenced.
S'ils sont effectivement à la base de ce rapport sur la santé et les droits sexuels et génésiques, c'est d'une manière désagréable.
It is true that they are the reason why this report on sexual and reproductive health and rights was originally written, but in an unpleasant way.
La tâche de la Commission consiste à évaluer les progrès que les deux pays ont réalisés, afin de vérifier s’ils sont effectivement prêts pour l’adhésion.
The Commission’s duty is to assess the progress made by the two countries to see if they are truly ready for accession.
Je pense que les droits fondamentaux n'acquièrent toute leur force que s'ils sont effectivement mis en application et qu'il existe une voie de recours efficace au service des consommateurs.
I believe that substantive rights show their strength only when they are backed by enforcement and effective redress for consumers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.