Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec le parlement membre de la commission selon lequel chefs d'état d'un accord soins de santé d'un point lignes directrices fonds structurels l'union européenne quel point président je voudrais l'ordre du jour appelle jusqu'à présent mise en place

“s'il veut être” in English

6 examples
À l'avenir, le Parlement doit faire usage de ses propres moyens, s'il veut être pris au sérieux.
Parliament must be able to do that under its own steam if it takes itself seriously.
S'il veut être ou devenir crédible, il lui faudra honorer les exigences contenues dans nos résolutions.
If he is to remain - or become - credible, therefore, the demands made in our resolutions must be met.
Le Soudan doit comprendre qu’il doit coopérer avec les Nations unies, s’il veut être pleinement accepté sur la scène internationale.
Sudan has to realise that it must cooperate with the United Nations in order to be fully accepted into the international community.
Deuxièmement, ce pays doit opérer une réforme de sa constitution s'il veut être capable de bâtir un système de gouvernement durable.
Secondly, the country needs to reform its constitution, in order for it to be able to build a viable system of government.
La création du comité pédiatrique revêt une grande importance, tout comme sa composition: il doit rassembler des acteurs de premier plan, indépendants et qui font autorité s’il veut être à la hauteur des tâches extrêmement délicates qui l’attendent.
The creation of the Paediatric Committee is of great importance, as is its composition: it must be made up of high-level, authoritative and independent figures, in view of the extremely delicate tasks for which they will be responsible.
s'il veut être crédible, le Parlement européen doit refléter l'immense diversité d'opinions observée au sein de l'Union: nous n'avons pas vocation à reproduire la situation des parlements nationaux, dont le but est de suppléer à l'action du gouvernement;
a decent European Parliament must reflect the wider diversity of political opinion that we find in the Union: we need not copy exactly national parliaments whose job is to supply a government;
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.