Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“s'il s'agit vraiment” in English

4 examples
Ainsi, le Parlement a le droit de savoir s'il s'agit vraiment d'une position du Conseil ou de la position d'un Etat membre.
So Parliament is entitled to ask if this is actually a Council position or the position of one Member State.
Monsieur Nicholson, vous savez fort bien que lorsqu'un collègue demande la parole, on ne sait jamais s'il s'agit vraiment d'une motion de procédure ou non.
Mr Nicholson, you know very well that when a colleague asks to speak, one never knows if it is really a motion of procedure or not.
Parmi certaines propositions émanant aujourd'hui de la Commission, je me demande parfois s' il s' agit vraiment de compétences centrales de l' Union européenne ?
I do wonder, with many of the Commission' s proposals, if these really are the basics for the European Union.
Nous aurons une idée très précise de l'authenticité véritable de l'initiative, nous saurons s'il s'agit vraiment d'une initiative citoyenne et s'il s'agit véritablement d'une initiative européenne.
We would have a very strong indication whether the initiative is really genuine, whether it is really a citizens' initiative, and whether it is really a European initiative.
Expressions with “s'il s'agit vraiment”
s'il s'agit vraiment d'une4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.