Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'il faut trouver” in English

7 examples
S'il faut trouver une définition de la vodka, l'industrie elle-même ne peut-elle le faire?
If there is to be a definition of vodka, cannot the industry itself come up with it?
Tous ces défis doivent être affrontés, même s'il faut trouver les adaptations nécessaires pour maintenir les priorités qui restent les nôtres.
All these challenges have to be faced, even if we have to adapt in order to maintain our priorities.
Et s’il faut trouver des solutions avec nos partenaires sur un plan international, il faut aussi, comme vous l’avez si bien dit, les trouver chez nous.
And while we must join with our partners to find solutions internationally, we must also, as you so rightly said, find solutions at home.
La question est de savoir si une décision peut être prise et si les choses peuvent être faites selon le souhait des parties, ou s’il faut trouver des remèdes.
The question is whether a decision can be taken and whether things can be done in the way requested by the parties, or whether there should be remedies.
Cet instrument utile nous aidera non seulement à maintenir les pressions et le dynamisme qui caractérisent l’évolution actuelle, mais aussi l’engagement dont l’UE doit faire montre s’il faut trouver une solution aux problèmes de la région.
It has become a useful tool that will help maintain not only the pressure and momentum that are now hopefully part of developments, but also the commitment that the EU must demonstrate if a solution is to be found to the region’s problems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.