Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“s'il faut créer” in English

5 examples
S'il faut créer un réseau en Europe, il doit englober l'ensemble des pays européens.
If a network is to be created in Europe, it should be a pan-European structure.
La question de savoir s'il faut créer des partis par-delà les frontières ne concerne pas le Parlement, mais est entièrement soumise à la volonté des membres des partis.
The formation of transnational parties is not an issue which concerns Parliament but a matter to be decided entirely by the members of those parties.
En ce qui concerne ce rapport, la question la plus difficile qu'il soulève consiste à décider s'il faut créer une rubrique budgétaire séparée pour le secrétariat commun.
Perhaps the most difficult issue that this report raises is the problem of deciding whether a separate budget heading should be created for the joint secretariat.
Le problème n'est pas de savoir s'il faut créer ou non une OCM pomme de terre, mais il ne fallait pas «polluer» le débat concernant la production très spécifique de la pomme de terre féculière.
The problem is not whether we set up a potato CMO, but quite simply we must not "corrupt' the debate concerning the very special starch potato production sector.
Nous perdre en de vaines gloses sur la question de savoir s'il s'agit d'un candidat à une candidature ou s'il faut créer une nouvelle catégorie de candidats qui sont certes des candidats mais avec lesquels on ne négocie pas ne serait aucunement profitable à nos relations avec la Turquie.
Nuances of wording, whether it concerns one candidate for one candidacy, as in this case, or whether we should establish a new category of candidates, who are indeed valid candidates but with whom no negotiations are held, will by no means be beneficial to our relationship with Turkey.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.