Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'il faut considérer” in English

6 examples
S'il faut considérer que le comité du personnel n'y était pour rien, je pense qu'il doit expliquer pourquoi il a placé des affiches dans tout le bâtiment.
If you are going to accept that the staff committee had no part in it, then I think they have to explain why they put posters around the building.
S'il faut considérer les avantages personnels et commerciaux découlant d'un marché des télécommunications plus libéral, il faut néanmoins veiller à préserver l'intérêt des consommateurs.
Whilst we should all look forward to the personal and business benefits which a more liberal telecommunications market will bring, we must be careful to guarantee consumers' interests.
On peut donc se demander s'il faut considérer comme applicable l'article 10 du protocole, qui stipule que durant les sessions du Parlement, les députés sont couverts par l'immunité sur le territoire des autres États membres.
Yet this clearly cannot be intended to mean that Members of this House shall benefit from blanket immunity if they commit criminal offences in another EU country.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.