Nous pourrions également nous demander s’il existe un problème de comptabilité.
We may also ask whether there is an accounting issue.
S'il existe un problème avec cette proposition telle qu'elle nous est proposée, c'est que nous n'avons pas suffisamment abordé le problème des phosphates.
If there is a problem with this proposal as it stands, we have not done enough on phosphates.
L'information nous a été donnée par nos collègues. Enfin, s'il existe un problème de réalignement, ce qui est le cas en Italie à mon avis, le seul parti politique à avoir le droit de l'invoquer est le centre-droit.
To conclude, if there is a realignment problem - and I believe that this problem exists in Italy - the only political party that has the right to invoke it is the centre-right.