J'espère qu'il prendra le temps de s'expliquer à ce sujet.
I hope that he will take a little time to address this issue before we close.
Le ministre Roche pourrait peut-être s’expliquer à ce sujet.
Perhaps Minister Roche could explain.
C'est pour nous tous une préoccupation et les Verts autrichiens, comme le groupe des Verts au Parlement européen, sentent la nécessité de s'expliquer à ce sujet.
This is a matter of concern for us all, and both the Austrian Greens and their counterparts in the Group of the Greens/European Free Alliance in this European Parliament regard this as an area in which more information is needed.
Je crois savoir que le président de la commission juridique de ce Parlement, monsieur De Clercq, a invité le ministre néerlandais de la justice à s'expliquer à ce sujet.
I understand that the chairman of Parliament's Legal Affairs Committee, Mr de Clercq, has asked the Justice Minister to come here and give us an explanation.