Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“s'exercera” in English

10 examples
Évidemment, il faut voir comment s'exercera la surveillance de cette transparence.
The work began several years ago and is essential if we are to guarantee transparency.
Elle s'exercera si la Commission la recherche et si le Parlement l'exige en permanence.
It will function if the Commission wants it to and if Parliament permanently demands it.
Mais la transparence ne s'exercera jamais du seul fait qu'elle est inscrite dans les Traités.
But transparency will never function simply because it is written into the Treaties.
Ainsi la concurrence s' exercera-t-elle à la baisse sur les coûts de gestion et à la hausse sur la qualité du service.
In this way, competition will have the effect of driving administration costs down and pushing the quality of the service up.
Nous devons donc, dans une Europe à 25, donner à l’entreprise une identité générale, par le biais de laquelle s’exercera son influence internationale.
For the Europe of the 25 members, this imposes the need for us to impart an overall identity to business through which its international influence will be exerted.
La pression du marché s'exercera sur les principes et les missions du service public, qui risquent d'être progressivement démantelés sous les coups de boutoir de la concurrence.
Market pressures will be exerted on the principles and mission of public service, which risks being progressively dismantled in the face of attacks from competition.
Cette vigilance dans le contrôle s'exercera au bénéfice de tous et permettra pour une fois à notre Parlement d'agir de manière légitime et efficace, dans un domaine qui est réellement de sa compétence.
Vigilance in our control will be of benefit to all, and will once again enable our Parliament to act both legitimately and effectively in a field which is really part of its competency.
Mais les États membres ne seront prêts pour ces réformes que moyennant une pression externe. Cette pression s'exercera dès que nos citoyens découvriront que l'Union, avec chaque nouvel État membre, importe non seulement des problèmes décisionnels, mais aussi une recrudescence de criminalité.
This pressure will come about once our citizens discover that with each new Member State the Union not only imports decision-making problems, but also extra crime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.