Afin d'éviter que le conflit ne s'exacerbe encore davantage, il convient de mettre fin à toute livraison d'armes.
In order to prevent further fuelling of the conflict, all supplying of weapons must be halted.
Au moment où la consommation des ménages chute, où des plans de suppression d'emplois déferlent, où l'angoisse sociale s'exacerbe - voyez la Grèce -, ce plan suscite beaucoup de questions.
At a time when household consumption is falling, when more and more plans for cutting jobs are being announced, and when social tensions are mounting - look at Greece - this plan raises many questions.
D'autres sont de dimension internationale, comme le conflit du Proche-Orient que vous avez cité qui, loin d'avancer vers une paix juste et durable, s'exacerbe sous nos yeux et envenime les relations internationales, quand il ne menace pas la cohésion de nos propres sociétés.
Others have an international dimension, such as the conflict in the Middle East, which you mentioned. The latter, far from advancing towards a just and sustainable peace, is worsening as we watch and is poisoning international relations, when it is not threatening the cohesion of our societies.