Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'est-il produit” in English

18 examples
Où cela s'est-il produit ?
Where did it happen?
Quand cela s'est-il produit ?
When did this occur?
Quand cela s'est-il produit ?
When did that happen?
Que s'est-il produit ensuite ?
What happened next?
Comment cela s'est-il produit ?
How did that happen?
Où l'accident s'est-il produit ?
Where did the accident take place?
Quelque chose s'est-il produit ?
Has something happened?
Que s'est-il produit, en réalité ?
What actually happened?
Que s'est-il produit, exactement ?
What happened exactly?
Que s'est-il produit, exactement ?
What exactly happened?
Quand tout cela s'est-il produit ?
When did all this happen?
À quelle heure cela s'est-il produit ?
What time did that occur?
Combien de fois cela s'est-il produit depuis ?
How many times has it happened since then?
Pourquoi cela s'est-il produit?
Why has this happened?
Que s'est-il produit au sein de l'UE et aux États-Unis ?
What has happened within the EU and what has happened within the US?
Si tel est le cas, quand cela s’est-il produit exactement?
If it has come to an end, when, exactly, did that happen?
Que s’est-il produit dans votre propre pays, Monsieur le Président?
What happened, in your own country Mr President?
Et en fait, quand cela s'est-il produit, étant donné qu'elle a probablement consulté les mêmes experts nationaux qui étaient satisfaits de la limite de 350 mg/l lorsqu'elle a établi la directive il n'y a pas si longtemps ?
And, indeed, when did it do so, given the fact that it presumably consulted the self-same national experts who were happy with 350 mg/l when it drew up the directive not very long ago?
Expressions with “s'est-il produit”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.