Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“s'est vue refuser” in English

5 examples
La situation est tellement grave qu’une délégation de l’UE s’est vue refuser l’accès à ces prisonniers.
The situation is so serious that an EU delegation was denied access to those detainees.
(EN) Monsieur le Président, notre groupe s'oppose au report du vote sur la clôture des comptes du CEPOL, parce que cette institution s'est vue refuser la décharge en raison d'irrégularités.
Mr President, our group opposes the postponement of the vote on the closure of the CEPOL accounts, because this institution has had discharge refused due to irregularities.
Il ne s’agit pas d’une question de moindre importance, car, sur la base de cette évaluation, la Lituanie s’est vue refuser une recommandation positive de la Commission en vue de son adhésion à la zone euro.
This is not a minor matter, because on the basis of the assessment Lithuania was not given a positive recommendation by the Commission for joining the euro zone.
Une femme qui avait choisi de se rendre en France pour subir une opération de la hanche, car l'autorité sanitaire locale de sa région la faisait attendre trop longtemps s'est vue refuser tout remboursement une fois rentrée au Royaume-Uni.
A woman who chose to travel to France for a hip replacement when her local health authority kept her waiting too long was denied reimbursement back home.
J’ai assisté à toutes les audiences de ce procès: les droits de la défense ont été violés de façon flagrante; en particulier - et pour rester bref -, la défense s’est vue refuser toute possibilité de réponse objective aux déclarations des témoins de l’accusation.
I attended all of the trial hearings: the right to defence was breached in a most blatant manner; more specifically – and to keep it short – the defence was denied any possibility of objectively replying to claims made by the prosecution witnesses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.