Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'est trouvée dans” in English

4 examples
Nous devons arrêter de nous leurrer en nous imaginant que l'UE s'est trouvée dans une position de leadership ou qu'elle pourrait assumer un tel rôle.
We have to stop deceiving ourselves in imagining that the EU has been in a position of leadership or that it could take on such a role.
Celle-ci s'est trouvée dans l'obligation de se désolidariser des positions prises lors du Conseil et d'exprimer son désaccord et son inquiétude sur plusieurs points.
The Commission is obliged to dissociate itself from the position taken by the Council and to express its disagreement and concern on several points.
Par le passé, la Commission s'est trouvée dans la situation où elle comprenait plusieurs commissaires qui devait se mettre d'accord les uns avec les autres sur qui s'occuperait de telle ou telle partie du monde.
In the past, it is true, we had a situation in which several Commissioners had to agree between themselves as to who was to look after and deal with which part of the world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.