Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“s'est trompée” in English

10 examples
La météo s'est trompée.
The weather forecast was wrong.
Marie s'est trompée de train.
Marie took the wrong train.
Marie a dit qu'elle s'est trompée.
Mary said she was mistaken.
La majeure partie des élites s'est trompée.
The majority of the élite were wrong.
Vous devriez savoir qu'une femme avisée sait reconnaître qu'elle s'est trompée.
You should know that it takes a wise woman to recognise that she was wrong.
En ce qui concerne le processus d'adhésion - et je me réjouis de la présence dans cette Assemblée du commissaire van den Broek - la Commission s'est trompée.
The Commission - and I am pleased to see Mr van den Broek here in the House - made a mistake concerning the accession procedure.
Par exemple, en 1993, on nous a dit: la consommation de l'an 2000 chutera à 115 millions d'hectolitres; elle a été de 127 millions, la Commission s'est trompée de 12 millions.
In 1993, for example, we were told that consumption in 2000 would fall to 115 million hectolitres, but in fact it was 127 million - the Commission was out by 12 million.
Je vous remercie, Monsieur le Président, et permettez-moi de souligner que c'est la première fois en 20 ans que l'horloge s'est trompée en ma faveur, en me donnant plus de temps.
Thank you, Mr President, and may I point out that this is the first time in 20 years that the clock has erred in my favour, giving me more time.
Nous n'avons pas confiance dans les agissements de Mme le ministre car, dès le début du processus, elle s'est trompée de rôle et est davantage présente aux manifestations qu'aux négociations, contrairement à son devoir.
We do not have confidence in what the Minister is going to do because, since the beginning of the process, she has mistaken her role and is more involved in making declarations than participating in negotiations, as she should.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.