Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame mettre fin commissaire chers communauté européenne président chers s'agit d'une entre les états voir procès-verbal aussi pour traité de lisbonne devraient être derniers mois d'autres pays pour le travail situation actuelle

“s'est révélée inefficace” in English

11 examples
Nous avons besoin de la stratégie 2020 parce que la stratégie de Lisbonne s'est révélée inefficace.
We need the 2020 strategy as the Lisbon Strategy has not proved to be effective.
À ce jour, l'initiative 2009 pour la sécurité et le développement au Sahel s'est révélée inefficace.
The 2009 initiative for security and development in the Sahel has so far proved ineffective.
Dans les faits, cette démarche s'est révélée inefficace, aboutissant à des situations de blocage et d'impasse.
In practice, this approach is not effective and has led to situations where disputes remained unresolved or were blocked.
La stratégie s'est révélée inefficace parce que les émissions ont augmenté aussi bien en termes absolus qu'en termes relatifs.
The strategy has proven ineffective because emissions have increased in absolute as well as in relative terms.
La directive de décembre 1986 s'est révélée inefficace, puisqu'elle a eu des résultats très insatisfaisants selon ses rapports de transposition.
The directive of December 1986 has proven to be ineffective, as it has had quite unsatisfactory results according to its implementation reports.
L'interdiction s'est révélée inefficace et n'a pas mis fin au commerce de fourrures de phoque dans l'Union, qui reste l'un des plus grands marchés pour ce genre de fourrures.
The ban has proved ineffective and has not put an end to trade in seal fur within the Union, which remains one of the largest markets for such fur.
Toutefois, sachant que l’interdiction de ces sites indésirables s’est révélée inefficace jusqu’à présent, pensez-vous que vos propositions les feront disparaître de l’internet?
However, considering that to date the prohibition of these unwanted sites has not been so successful, what confidence do you have that your proposals will eradicate such undesirable sites from the Internet?
(RO) Le développement d'une politique maritime intégrée est une nécessité absolue, compte tenu de l'approche fragmentée adoptée par le passé qui s'est révélée inefficace et a créé des conflits dans ce domaine.
(RO) The development of an integrated maritime policy is an absolute must, given the fragmented approach adopted in the past which led to inefficiency and conflicts in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.