Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'est répétée” in English

8 examples
L'histoire s'est répétée en 1989.
History repeated itself in 1989.
Malheureusement, cette tragédie s’est répétée en Espagne.
Sadly, that tragedy was repeated in Spain.
Cette conférence s’est tenue pour la première fois en 1975 et s’est répétée tous les 10 ans depuis.
The Conference was held for the first time in 1975 and has been repeated every ten years since then.
Cette situation s'est répétée lorsque les inondations ont eu lieu en France et elle se répète aujourd'hui encore.
The same when the floods came in France and the same again now.
Malheureusement, cette histoire s’est répétée au cours de toutes les procédures budgétaires qui ont lieu depuis 2000.
Unfortunately, that has been the story of all the budgetary procedures since 2000.
L'initiative s'est répétée après les violations du droit international public en Yougoslavie et les massacres au Rwanda.
Further impetus was given to this initiative by the violations of international law in Yugoslavia and the massacres in Rwanda.
Il ne s'agit pas non plus d'un incident isolé limité à l'Irlande, mais cette pratique s'est répétée à de nombreuses reprises.
This is not an isolated incident restricted to Ireland, either, but is being repeated time and time again.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.