Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“s'est passé comme” in English

8 examples
Ça s'est passé comme prévu.
It went off smoothly.
Tout s'est passé comme prévu.
Everything fell out as I expected.
Tout s'est passé comme nous l'avions prévu.
Everything went as we intended.
Tout s' est passé comme nous l' avons décidé.
Matters proceeded as was established.
On a le sentiment que, à l'époque, tout s'est passé comme si le mot d'ordre était de fait: »Ne faisons pas de vagues».
We have the impression that, at the time, everything happened as if the watchword were 'don't make waves' .
Cela s' est passé comme cela en Bosnie, cela se passe à présent comme cela pour la lutte contre le terrorisme international.
That was evident in Bosnia and is now again evident in the fight against international terrorism.
Dans la déclaration que M. Barroso vient de publier il y a quelques minutes, il décrit ce qui s’est passé comme un malheureux incident.
A statement by Mr Barroso was put out a few minutes ago, in which he describes what happened as an unfortunate incident.
Cela s'est passé, comme vous l'avez souligné, il y a quelques années, mais il est évident que des leçons doivent être tirées de cet exercice.
As you have emphasised, all this happened several years ago, but it is clear that lessons must be learned from this exercise.
Expressions with “s'est passé comme”
tout s'est passé comme4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.