Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“s'est passé avant” in English

7 examples
L'accident s'est passé avant-hier.
The accident happened the day before yesterday.
Pour ce qui s'est passé avant, nous savons déjà combien de choses ont été truquées.
Regarding what has happened before, we already know how many things have been rigged.
Nous devons également nous rappeler, Monsieur le Député, ce qui s'est passé avant pour justifier ce qui se passe maintenant, il ne faut jamais l'oublier.
Furthermore, we should always remember what happened before, in order to justify what is happening now.
Nous devons avant tout déterminer avec certitude ce qui s'est passé avant de prendre des mesures visant à analyser ce que nous faisons et ce que nous prévoyons de faire.
We need, above all, to be absolutely certain about what happened before taking steps to review what we are doing and plan to do.
Cela implique l'analyse d'une énorme quantité d'informations sur ce qui s'est passé avant et après la panne. À ce stade, je ne peux donc pas vous dire ce qui a vraiment provoqué cette panne.
That involves analysing a huge amount of information before the blackout and after the blackout, so at this stage I cannot report to you on what actually triggered it.
Je ne sais pas comment il s'y est pris pour consulter ce Comité en l'espace de quelques secondes, car nous n'avons entamé la première lecture qu'à midi et cela s'est passé avant que nous ayons entamé la première lecture.
I do not know how it did that in just a few seconds, because we only had the first reading at 12.00 noon and I think this is a result of earlier this morning, before we had the first reading.
Je ne peux assumer la responsabilité de ce qui s'est passé avant mon entrée en fonction, mais je m'engage à transformer ce dont j'ai hérité en une stratégie pour l'avenir dont vous pourrez être aussi fiers que moi j'ai l'intention de l'être.
I cannot take responsibility for what happened before my time, but I do take responsibility for transforming what I inherited into a strategy for the future that you can be as proud of, as I intend to be.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.