Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“s'est ouverte sur” in English

4 examples
Nous nous rappelons tous qu'elle s'est ouverte sur l'un des drames les plus terribles que l'humanité ait connus.
We all remember that it began with one of the worst tragedies in the history of mankind.
Au sein de notre groupe des verts, une discussion s'est ouverte sur le principe général de la prise des empreintes digitales.
Within our Green group, a discussion has been opened on the principle of fingerprinting in general.
- Monsieur le Président, chers collègues, la Présidence britannique s’est ouverte sur un discours du premier ministre plein de séduction et d’ambition.
Mr President, ladies and gentlemen, the UK Presidency opened with a speech made by Mr Blair that was full of allure and ambition.
Cette période chagrine s'est ouverte sur les rejets français et néerlandais du traité constitutionnel, l'UE étant alors vue comme une entité sans détermination.
These began with the French and Dutch rejections of the Constitutional Treaty, which led to the EU being characterised by a lack of resolve.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.