Une certaine confusion s'est installée entre le secrétariat, le Président et les groupes politiques.
There has been some kind of confusion between the secretariat, the President and the political groups.
Je citerai un autre exemple : la collaboration qui s'est installée entre treize grands groupes en Scandinavie, qui ?uvrent, conjointement avec le Fonds pour l'environnement mondial, en vue de mettre au point un programme de développement durable.
Another example I want to mention is the cooperation between thirteen major groups in Scandinavia which, together with the World Nature Fund, are working on developing a sustainable development programme.