Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“s'est habitué” in English

6 examples
Tom s'est habitué à vivre ici.
Tom has gotten used to living here.
La énième décision provisoire, mais non précaire, le petit cadeau que le Conseil s' est habitué à faire à ce Parlement.
Yet another interim but not so short-term decision, another little present to Parliament from the Council.
La tâche sera d'autant plus difficile qu'on s'est habitué en Europe à certaines facilités ; il faudra, pour l'accomplir, des hommes politiques courageux.
The task will be even more difficult because we in Europe have become used to certain facilities; we need courageous politicians to fulfil this task.
Cette augmentation comprenait notamment 2 millions d'euros supplémentaires consacrés au divertissement, afin de financer le mode de vie fastueux auquel cet endroit s'est habitué.
This included an extra EUR 2 million for entertainment to support the champagne lifestyle to which this place has become accustomed.
On s'est habitué à un certain paternalisme arrogant à l'égard des pays candidats d'Europe centrale et orientale et, en particulier, les amendements qui sont présentés aujourd'hui attestent un esprit tourné vers le partenariat.
We have grown accustomed to a certain arrogant paternalism vis-a-vis the candidates for entry in central and eastern Europe and it is the amendments which were put forward today which bear witness to a great spirit of partnership.
Le monde s’est habitué à la rivalité nucléaire entre l’Occident démocratique et l’Orient communiste durant la guerre froide, mais dans cette confrontation, la catastrophe a été évitée du fait que, en fin de compte, les deux parties étaient sensées.
The world became used to the nuclear stand-off between the democratic west and the communist east during the Cold War, but in that confrontation, disaster was avoided because ultimately both sides were rational.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.