Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'est fixé l'objectif” in English

11 examples
Le plan d'action visant à réduire les charges administratives s'est fixé l'objectif d'une diminution de 25 % d'ici 2012.
The action plan to reduce administrative burdens has set itself the target of cutting them by 25% by 2012.
L'UE s'est fixé l'objectif de devenir, d'ici à 2010, l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde.
The EU set itself the objective of becoming the world's most competitive and dynamic knowledge-based economic power by 2010.
Madame la Présidente, chers collègues, le Conseil s' est fixé l' objectif ambitieux d' atteindre le plein emploi en Europe d' ici 2010.
Madam President, ladies and gentlemen, the Council has set itself the ambitious target of achieving full employment in Europe by 2010.
En 2001, l'Union européenne s'est fixé l'objectif ambitieux de réduire de moitié, d'ici 2010, le nombre de tués sur les routes européennes.
In 2001 the European Union set the ambitious target of halving by 2010 the number of deaths on European roads.
Les statistiques révèlent tout cela, c'est pourquoi l'UE s'est fixé l'objectif ambitieux de réduire le volume de déchets à éliminer de 20 % d'ici à 2010.
The statistics reveal all this, which is why the EU has set itself the lofty aim of reducing the amount of waste to be disposed of by 20% by 2010.
Le mois prochain, cela fera dix ans que l'UE s'est fixé l'objectif de définir un système commun d'asile, ainsi que des politiques de migration coordonnées.
Ten years ago next month, the EU set the goal of a common asylum system and coordinated migration policies.
Le Conseil économique transatlantique s'est fixé l'objectif d'un marché transatlantique intégré d'ici 2015, grâce à la réduction des obstacles aux échanges commerciaux.
The Transatlantic Economic Council has created for itself the goal of an integrated Trans-Atlantic market by 2015. This will be done by reducing barriers to trade.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, il a déjà été dit que l’Union européenne s’est fixé l’objectif de devenir la région la plus compétitive du monde pour 2010.
Mr President, Commissioner, it has already been said that the European Union has set itself the goal of becoming the world’s most economically competitive region by 2010.
Il est fait mention dans un livre récemment publié en Angleterre que mon pays, l'Espagne, s'est fixé l'objectif de produire 800 mégawatts en énergie éolienne dès le début du prochain millénaire.
A book recently published in the United Kingdom states that it is an objective of my country, Spain, to be generating 800 megawatts in wind power by the beginning of the coming millennium.
L'Union européenne (UE) s'est fixé l'objectif de multiplier par deux d'ici 2010 la part d'utilisation des sources d'énergie renouvelable, laquelle passerait du taux actuel de 6 % au taux de 12 %.
The EU has adopted the objective of doubling the use of renewable energy resources by 2010. At present they account for 6 %, and the aim is therefore to attain 12 %.
Au sommet de Lisbonne de l’an 2000, l’Union s’est fixé l’objectif ambitieux de devenir avant la fin de la décennie l’économie basée sur la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde.
At the Lisbon Summit of 2000, the Union set itself the ambitious objective of becoming the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world by the end of this decade.
Madame la Présidente, Monsieur le Président de la Commission, en l’an 2000, le Conseil s’est fixé l’objectif ambitieux de faire de l’Europe la société de la connaissance la plus robuste - en termes économiques - d’ici 2010.
Madam President, Mr President of the Commission, the Council, in the year 2000, set itself the ambitious objective of Europe becoming, by 2010, the strongest – in economic terms – knowledge-based society.
Expressions with “s'est fixé l'objectif”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.