Mrs Berger has, of course, already addressed this matter.
Notre Assemblée s'est déjà exprimée à de nombreuses reprises sur ces questions.
This House has already given its opinion on these matters on many occasions.
La Commission européenne s'est déjà exprimée sur ce sujet auparavant et a montré sa détermination à contribuer à prévenir tout développement dans ce domaine.
The European Commission has given its opinion on this before and has shown its determination to make a contribution to the prevention of any development in this field.