Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“s'est défilé” in English

4 examples
D'une manière ou d'une autre, il s'est défilé de son devoir de juré.
Somehow, he weaseled himself out of jury duty.
Le Conseil s'est défilé, nous nous sommes une fois de plus tous dégonflés.
The Council funked it, and again, we all chickened out.
M. Swoboda s'est défilé, mais l'Autriche n'a pas même levé le petit doigt pour entreprendre quoi que ce soit concernant son propre tunnel du Brenner.
Mr Swoboda has gone, but Austria has yet to turn a single sod towards building its own rail tunnel under the Brenner.
Le premier s'est défilé au motif fallacieux que le traité constitutionnel et le traité de Lisbonne étaient différents; le second s'est défilé au motif que le traité de Lisbonne avait été ratifié et que, dès lors, un référendum n'était plus possible.
The former wriggled out of it on the spurious ground that the Constitutional Treaty and the Lisbon Treaty were different; the latter wriggled out of its obligation on the ground that the Lisbon Treaty had been ratified and therefore, it was impossible to have a referendum.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.