Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'est comporté de façon” in English

5 examples
Le Commissaire Leon Brittan, s'est comporté de façon abominable dans cette affaire.
The Commissioner, Sir Leon Brittan, has behaved abominably over this issue.
Monsieur le Président, pour moi, notre Parlement s'est comporté de façon clownesque.
Mr President, for me our Parliament has been acting the clown.
M. Nigel Farage s'est comporté de façon nettement moins provocante ou blessante et il s'est vu infliger une amende assortie d'une peine disciplinaire.
I would like this case to be properly investigated. Mr Nigel Farage did something which was far less provocative and offensive.
J'ai été impressionné par le comportement des autorités chinoises - dirigeants de l'État, responsables administratifs, provinciaux et cadres du parti. L'État chinois s'est comporté de façon rationnelle, ce qui mérite d'être salué en ce moment.
I have been impressed by the way in which the Chinese authorities have behaved - state leaders, administrative, provincial and party leaders - the behaviour of the Chinese state has been rational, something good at this time.
(PL) Monsieur le Président, l'année dernière, lors de la séance confidentielle de la commission des affaires étrangères sur un nouvel accord de partenariat avec la Russie, l'APC, M. Brok, président de la commission, s'est comporté de façon scandaleuse.
(PL) Mr President, at last year's confidential session of the Committee on Foreign Affairs on a new partnership agreement with Russia, the PCA, Mr Brok, the chairman of the committee, acted in a scandalous way.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.