Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“s'est appuyée sur” in English

6 examples
Elle était fatiguée, et s'est appuyée sur un pommier.
She was worn out, and leaned against the apple tree.
La Commission s’est appuyée sur des normes internationales déjà acceptées.
The Commission has based itself on already accepted international standards.
Pour ce faire, elle s'est appuyée sur une quantification que nous avons réalisée à travers l'Europe.
It has done this on the basis of a quantification that we have carried out across Europe.
Pour prendre position, la Commission s'est appuyée sur celle du Comité vétérinaire qui a développé les connaissances scientifiques alors disponibles.
The Commission based its decision on the opinion of the Scientific Veterinary Committee, which enlarged on the scientific knowledge available at the time.
La politique de conservation s'est appuyée sur les principes habituels: évaluation des captures, état du stock d'alevins et de juvéniles, puis attribution des quotas aux différents pays.
Conservation policy has been based on the usual principles: an assessment of catches and the state of juvenile stocks, with quotas being allocated accordingly to the various countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.