Il s'ensuit qu'en ce moment, il n'existe aucune base juridique.
It follows that, at this moment, there is no legal basis.
Il s'ensuit qu'en Albanie aucune autorité légitime ne peut exister en dehors du chef de l'Etat et du chef du gouvernement.
It follows that, in Albania, there can be no legitimate authority outside the head of state and the head of government.
Il s'ensuit qu'en vertu du droit tel qu'il est aujourd'hui, l'accord s'applique à tous les citoyens russes, où qu'ils vivent.
The consequence of that is that, in accordance with the law as it currently stands, the agreement is applicable to all Russian citizens irrespective of the country in which they live.
Je le cite, je cite la Cour: "Dès lors que le protocole a pour objet de conférer des droits aux membres du Parlement, il s'ensuit qu'en s'abstenant de se prononcer sur la base de l'article 10, le Parlement a violé de manière suffisamment caractérisée une règle de droit."
The Court states, and I quote: 'Since the aim of the protocol is to grant rights to the Members of the European Parliament, it follows that by failing to give a verdict on the basis of Article 10, Parliament violated a rule of law in a sufficiently clear manner'.