News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“s'engager davantage dans” in English
11 examplesL'Union peut également s'engager davantage dans la voie sociale.
The Union can also become more socially oriented.
Le pays devrait en outre s' engager davantage dans la lutte contre la corruption.
The country should, moreover, make greater efforts to combat corruption.
De son côté, la Turquie doit s'engager davantage dans le processus de réforme qui est en cours.
For its part, Turkey must commit further to the reform process that is under way.
Nous incitons aussi les femmes chercheurs à s’engager davantage dans la recherche technologique.
We are also encouraging women researchers to get more involved in technology research.
L'UE doit également s'engager davantage dans le respect des droits de l'homme sur son territoire.
The EU must also, within its own borders, show greater support for the observance of human rights.
Je suis donc assez d’accord pour dire que la puissance publique et les États doivent manifestement s’engager davantage dans ces politiques.
I am therefore more or less in agreement in saying that the public authorities and the Member States must obviously become more involved in these policies.
Mais pour y parvenir, l'Europe doit arrêter de perdre autant de temps dans des discours et s'engager davantage dans les affaires étrangères.
But for that to happen, Europe has got to stop spending so much time developing strong rhetoric and a little bit more time acting in the foreign affairs field.
Il est à espérer que ce nouvel instrument incitera les pays bénéficiaires potentiels à s'engager davantage dans la réalisation des objectifs climatiques de l'Union européenne.
Let us hope that this new instrument will create incentives for the potential recipient countries to commit more to the climate-related goals of the European Union.
Toutefois, la Commission aurait pu, me semble-t-il, s'engager davantage dans ce sens en formulant des propositions plus ambitieuses et plus concrètes concernant les besoins des acteurs du marché.
However, I believe that the Commission could have gone further on this matter, putting forward more ambitious and concrete proposals to address the needs of those operating within the market.
Par ailleurs, les gouvernements des pays ACP doivent s'engager davantage dans l'éradication des paradis fiscaux, la prévention de l'évasion fiscale et la lutte contre la fuite illégale des capitaux.
The ACP governments, on the other hand, need to show an increased commitment to fighting against tax havens, tax evasion and illicit capital flight.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
