Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon moi eu lieu charte des droits madame la commissaire si nous voulons dans son ensemble insister sur s'agit d'un marché du travail parti populaire sécurité alimentaire valeur ajoutée centrale européenne encore une fois conseil européen

“s'engager dans une politique” in English

13 examples
Ils sont prêts à s'engager dans une politique contractuelle.
They are prepared to enter into a contractual agreement.
L'Europe a répondu présente, sans pour autant s'engager dans une politique agressive à l'endroit de nos voisins russes.
Europe made its presence felt, without, however, getting involved in an aggressive policy in our Russian neighbours' backyard.
Je pense que si l’UE veut s’engager dans une politique de pêche durable, il est capital qu’elle élimine tous ces aspects négatifs.
I believe it is essential that the EU clean up these aspects of its fisheries if it is to be committed to a sustainable fisheries policy.
Alors, avant de s'engager dans une politique commune d'immigration, commençons enfin par établir une politique de sécurité commune !
Therefore, before committing ourselves to a Community immigration policy, let us start by establishing a Community security policy.
Et le gouvernement algérien peut-il s'engager dans une politique autre que l'implantation d'un vrai État de droit, qui doit, aujourd'hui, se manifester d'abord par des commissions d'enquête ?
And what policy can the Algerian government engage in other than to establish proper rule of law, starting today with committees of inquiry.
Mes électeurs sont nombreux à dépendre du secteur maritime, et il est urgent et nécessaire de s'engager dans une politique de sécurité cohérente couvrant toutes les facettes du transport maritime.
The livelihoods of many of my constituents are dependent on the marine sector and a coherent safety policy for all facets of maritime transport is an urgent necessity.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire, après le 11 septembre, les États-Unis semblaient vouloir s'engager dans une politique de partenariat large à l'échelle internationale.
Mr President, Mr President-in-Office, Commissioner, in the wake of 11 September the United States seemed to want to engage in a policy of broad partnership on an international scale.
Il est nécessaire, en outre, de s'engager dans une politique active de l'emploi, de formation, d'investissement, de stratégie de la recherche et du développement, une politique plus active du point de vue de l'offre et également dans la gestion de la demande ajoutée.
It is also necessary to commit ourselves to active policies for employment, training, investment, research and development strategy, a more active supply side policy, and management of aggregate demand as well.
Je suis particulièrement ravi que cela m'ait été rendu possible à l'occasion du 50e anniversaire de l'appel lancé par Robert Schuman à la France, l'Allemagne et d'autres pays de s'engager dans une politique économique commune dans les secteurs du charbon et de l'acier.
I am especially pleased that this has been made possible for me on the 50th anniversary of Robert Schuman' s appeal to France, Germany and other countries to enter into a common economic policy on steel and coal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.