Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'en tenir au principe” in English

7 examples
Dans un pareil contexte, il convient de s'en tenir au principe de précaution.
In this case, the precautionary principle must be applied.
De même, je pense aussi qu'il faut s'en tenir au principe de la responsabilité pénale.
I also expressly support the view that we should not move away from criminal-law liability.
Nous estimons que l'Union européenne devrait s'en tenir au principe de précaution dès qu'il est question de sécurité alimentaire.
We believe when it comes to matters of food safety the European Union should adhere to the precautionary principle.
Il est également important de s'en tenir au principe qui consiste à abattre les animaux le plus près possible du lieu où ils ont été élevés.
The principle that animals should be slaughtered as close as possible to the place where they are reared is also important.
Étant donné que la politique de la pêche est une affaire communautaire, la Commission doit s'en tenir au principe général même quand les gouvernements, en l'occurrence le gouvernement de mon propre pays, la Finlande, ont tort.
Because this is a Community matter, the Commission must insist on a common principle to apply when governments, and in this case it is mine, violate the policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.