Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“s'en suivra” in English

9 examples
Il s'en suivra une inégalité en droit au sein de l'UE.
This will create an inequality in the law within the EU.
S'en suivra immédiatement une discussion mondiale : comment et quand les États-Unis ainsi que les pays en voie de développement s'y joindront-ils ?
A worldwide discussion will immediately arise - how and when will the US and the developing countries participate in this issue?
Il peut bien entendu le faire, mais il s'en suivra que les investissements ultérieurs qu'il consentira seront effectués là où il a obtenu cette licence.
Of course they can do that, with the result that they will naturally make further investments in the country in which they hold the patents.
La déclaration de la cour constitutionnelle tchèque et la procédure qui s'en suivra seront cruciaux pour la détermination de la date d'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
The statement by the Czech constitutional court and the subsequent procedure will be crucial for determining when the Treaty of Lisbon can enter into force.
Au lieu de vous prendre votre une carte, le voleur peut deviner votre code ou vous espionner lorsque vous l'utilisez, et vous mettrez plus de temps à découvrir la perte qui s'en suivra.
Instead of somebody stealing your card, it could happen that someone breaks your code or spies on you when you use it. It takes longer before you discover this loss.
Les huit pièces entraînent en outre d'énormes coûts de production, et si on y ajoute que la monnaie électronique doit être bientôt introduite, il s'en suivra une surcharge de coûts qui auraient été évitables.
The eight coins will also result in enormous production costs, and given that electronic money will soon be introduced, we are faced with a mass of costs which could have been avoided.
Il s'en suivra de meilleures conditions de vie qui diminueront le fossé entre les pauvres qui semblent de plus en plus pauvres et les riches qui, en profitant de ces situations, deviennent de plus en plus riches.
In this way, quality of life will improve and the gap between the poor, who are becoming increasingly poorer, and the very rich, who are exploiting these situations and becoming increasingly richer, will be lessened.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.