Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans aucun tenir compte dans l'intérêt pour toutes situation actuelle pour l'union certains pays pays d'origine jusqu'à présent champ d'application déjà dit dans les pays non seulement états membres de l'union voté pour

“s'en sortir seuls” in English

4 examples
Une intervention extérieure ne serait pas utile. Ils doivent s'en sortir seuls.
Outside intervention serves no purpose: they must sort things out for themselves.
On ne peut s'attendre à ce que les pays les plus directement exposés aux flux migratoires massifs puissent s'en sortir seuls.
Countries that are more directly exposed to massive migrant inflows cannot be expected to deal with them alone.
Il s'agit d'un outil servant à aider au développement mais, en premier lieu, il apporte son aide à ceux qui ne savent pas s'en sortir seuls.
It is a tool for assisting development but, first and foremost, it provides assistance to those who cannot help themselves.
Je pense que les chemins de fer sont un moyen de transport plus durable et moins polluant que les camions et qu’ils devraient faire l’objet d’une discrimination positive jusqu’à ce qu’ils puissent s’en sortir seuls.
I believe that railways are a more sustainable and less polluting means of transport than lorries, and that we must discriminate positively in their favour until they can manage by themselves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.